Не всё:

Проверьте, чтобы точно всё, и добро.

Прежде чем мы приступим к основной части банкета, мне нужно задать вам дежурный вопрос. Французское происхождение персонажа для вас принципиально?
На правах доброго совета мне следует предложить вам сделать персонажа местным, но если вы не хотите, ничего страшного. Что скажете?

Tezuka Rin
Чтобы с самого начала жила в Японии, я правильно поняла? По национальности потому что и так японка. Мне, в принципе, не принципиально, я могу место рождения сменить да предложение, где это упоминалось, переписать, но братьев-французов тогда просто оставлю такими, какие есть - чтобы было обоснование имени и бла-бла-бла. Если так будет легче (и братьев переписывать под японцев не придется), с легкостью последую совету~

Tezuka Rin
Думается мне, буду эту основную часть долго исправлять...)
Персонаж "внезапно" сменил место рождения.

То, что к каждому свое отношение? Не думаю, что это столь не сочетается. Все-таки ей может не нравиться человек, она может остерегаться его, ей, в конце концов, цвет волос его может не нравиться - это совсем не значит, что она начинает выражать свои претензии или что-то вроде. Или я не так Вас поняла?)

"Встать" - это было не в буквальном смысле, как понятно. Слово заменила.
В биографии указано же, что у нее еще и колени с щиколотками были поломаны, помимо этого. Ноги она чувствует, не как у парализованных, но ходить бы не смогла. Стоять - при опоре, да, но двусторонней - в узком-узком коридорчике на стенки опереться, костыли использовать. Со стопами как таковыми - только явно ощущаемое неудобство и все в таком духе.

Все остальное исправила, хотя, касательно очепяток и ошибок, второй точки с запятой не было, у меня там идет езда на велосипеде. Не уверена, может это каким-то образом исчезло во время редакции еще до того, как я подошла к "неинтересному"... Год сократила вдвое. Но, боюсь, все равно что-то могло затесаться.

Прежде чем мы начнем веселиться, дежурный вопрос для иностранцев. Для вас принципиально, чтобы персонаж был немцем? Мне положено предложить вам все-таки сделать персонажа японцем, но ничего страшного, если вы откажетесь. Так как, рождение в Германии для вас сильно значимо?

Принято.
Основную часть развлечений ждите через некоторое время.

исправила, биографию дополнила

просто не знала, как лучше выразиться ^ ^" не подскажете лучшую формулировку?)

знает, специально этому обучалась. Указать в анкете?

поправила, добавила.)

Лучше все-таки без "d".

Любопытно. А для какого?

Довольно странный фрагмент. Что вы хотели этим сказать?

Откровенно говоря, красные глаза у альбиносов – это широко распространенный миф. У альбиносов-людей глаза мутно-серые.

Однако ж. Поймите меня правильно, мне-то не жалко, но форма на то и форма. Может, остановимся на промежуточном варианте? Например, форменные брюки с рубашкой и кофта взаместо пиджака?

Хм. Мне неизвестно о существовании подобных девайсов, но я готова поверить, что такое устройство имеет смысл. Однако такая реализация нецелесообразна. Если персонажу нужен достоверный мониторинг активности мозга, то датчики должны быть все-таки на голове. Это во-первых.
Но, по правде говоря, это не так уж и нужно – если персонаж так тяжело переносит стрессы, то для адекватного их мониторинга достанет измерения пульса и давления. Это во вторых.
И, в третьих, почему на шее? Не лучше ли разместить датчик там, где он будет всегда хорошо виден самому персонажу – скажем, на запястье? Не беспокойтесь, никто, кроме медсёстра, не заметит – все будут думать, что это такие часы или браслет.

Просто на всякий случай. Вы имели в виду, что персонажу плохеет от перенесенного стресса?

Одно другому не мешает? Чтобы в собеседнике что-то перестало устраивать, нужно, как минимум, хоть немного его узнать.

Ой ли? Поймите меня правильно, одно дело – нелюдимость, и совсем другое – «дурная слава». Не думаю, что за пределами, скажем, класса, в котором персонаж учился, кому-то есть до него дело.

Скажите, вы точно уверены, что персонажу так нужна упомянутая дистрофия? Вес и рост вполне себе адекватные, да и в образ жизни как-то не лезет постоянное голодание. Может, ну её?

Вот вам еще одна причина отказаться от дистрофии. Если ребенок хронически недоедает, он будет скорее уж ниже сверстников ростом, что тоже возрослости не добавляет.

До сих пор вы не говорили, что у персонажа есть и сейф. А что в нем? Или вы имели в виду, что им нужен доступ к его счету?

А до того, значит, не мог. А в чем дело? Психосоматика?

Отредактировано Tezuka Rin (2013-10-07 15:38:15)

Я бы рекомендовала все-таки остановиться на «Цуругу». Это непринципиально, так что считайте это просто добрым советом. Будет красивше.

Насколько я понимаю, это прозвище, данное еще в Америке? На всякий случай имейте в виду, что японцы, спасибо специфике языка, чаще будут произносить его как «Джетто».

Лучше, конечно, «шестнадцатилетнего» и соответственно.

Хм. Поймите меня правильно, я вижу – вы хотели сказать, что все остальные черты лица в глаза не бросаются. Но они ведь все-таки есть. Может, хоть обмолвитесь о том, что у персонажа есть на голове, кроме глаз, волос и кепки?

Хм. Мне кажется, будет более естественно, что наколоть себе это, так сказать, жизненное кредо персонаж решит уже после травмы.

Хм. До этого момента я думала, что Цугуру – это имя. Или имя персонажу дали в честь отца?

Отредактировано Tezuka Rin (2013-10-06 15:22:57)

Tezuka Rin
Да, Цуругу и правда как-то больше по душе. Спасибо. Только ник не забудьте поменять : )

С этим проблем не будет, поверьте.

Учту, не хотелось просто делать слишком многобуквенную анкету.

Да, мой недочет, прошу прощения. Исправлено.

Я тут хотел сделать акцент на иронии судьбы - так-то татуировка была больше для красоты сделана, нежели как что-то осмысленное. И лишь после травмы пришло понимание фразы, которая в дальнейшем стала его путеводной звездой, если так можно выразиться.

Джей всю жизнь прожил в Штатах, так что имя/фамилия написаны по западным стандартам. Так что Цугуру - это фамилия. И, насколько мне известно, фамилии тоже могут использоваться с отсылкой "старший-младший". Но, если это принципиально, могу исправить на что-то более удобоваримое.

Вроде бы оба варианта допустимы. Но спорить не буду : )

Столько ляпов в моей анкете еще никогда не было. Чтоб я еще раз писал анкеты в полусонном состоянии ._.

Верю.

Эх, черт, мой провал. Я указывала только на написание "ц/тс", просто написала с очепяткой. Ну да не страшно, если так нравится больше - то и ладушки.
В остальном - что ж, добро.

Отредактировано Tezuka Rin (2013-10-06 19:37:38)